{"items":[{"collectionId":"pbc_1295301207","collectionName":"activitypub_actors","created":"2025-10-02 04:06:20.899Z","domain":"neopaquita.es","followerCount":22774,"followers":"https://neopaquita.es/users/Shine_McShine/followers","following":"https://neopaquita.es/users/Shine_McShine/following","followingCount":1030,"icon":"https://neopaquita.es/system/accounts/avatars/114/178/914/251/334/445/original/b290be99340d2edd.png","id":"ka0poq6l579n830","inbox":"https://neopaquita.es/users/Shine_McShine/inbox","iri":"https://neopaquita.es/users/Shine_McShine","isLocal":false,"last_fetched":"2026-02-22 17:43:02.939Z","outbox":"https://neopaquita.es/users/Shine_McShine/outbox","preferred_username":"Shine_McShine","public_key":"-----BEGIN PUBLIC KEY-----\nMIIBIjANBgkqhkiG9w0BAQEFAAOCAQ8AMIIBCgKCAQEAuoXJdeY16cle4kASue8u\nduCa6idKLqJwTEOEDgqfRKsZM14M9S4PltTZMXgjaUo1l9O9GMNjVN7OAE/D/LVG\ngWsVwUjp/atsbiGzlP3WBaWdCnkfIBD3odrJjuc+D+1dBGLDT7gtdgXQjiPXkHmz\nIJwm0sVnNIAiW35zyCdN82E+QDmdo5DMN9ZyOeXCBhbQfmLiYO1d/NaCh9HcQ0BX\nMoIACfaUCJCou+uPV0wtixB0BAXgGC2RZ86t/k7o0yZHYh6xyBzoeBco2Qbqx4U/\nizGZJ74R9iptGLJMRYTm/HF6Io3XjEYxKzBDHyYYMy/F7RAcNWXexyzDWp1gVqYZ\nqQIDAQAB\n-----END PUBLIC KEY-----\n","published":"2025-03-17 00:00:00.000Z","summary":"

💾 Arqueólogo de la Internet 💾

---

No ALT, no boost

No AI slop :no_AI_logo: | Yihad Butleriana

---

Posts under CC BY-NC-SA 4.0: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/

","updated":"2026-02-22 17:43:02.939Z","user":"","username":"Shine McShine 🐌"},{"collectionId":"pbc_1295301207","collectionName":"activitypub_actors","created":"2025-10-04 12:15:31.279Z","domain":"neopaquita.es","followerCount":1243,"followers":"https://neopaquita.es/users/CroquetaPeligro/followers","following":"https://neopaquita.es/users/CroquetaPeligro/following","followingCount":626,"icon":"https://neopaquita.es/system/accounts/avatars/114/189/048/260/067/173/original/fb1e21ae0d28b9f2.jpg","id":"4u5mgl0nblwrkxf","inbox":"https://neopaquita.es/users/CroquetaPeligro/inbox","iri":"https://neopaquita.es/users/CroquetaPeligro","isLocal":false,"last_fetched":"2026-02-22 17:43:02.982Z","outbox":"https://neopaquita.es/users/CroquetaPeligro/outbox","preferred_username":"CroquetaPeligro","public_key":"-----BEGIN PUBLIC KEY-----\nMIIBIjANBgkqhkiG9w0BAQEFAAOCAQ8AMIIBCgKCAQEA0Tzsrhj2faLcaCKQLbqB\nI9b97VBFfd67nogu9uh7xIvdTE2jn8B0gqsDAUExWJCtRap/if3UxprRAQAsW8Xb\nXdkTPCm1DDwpn6K3hROezyvintOCOksj8RHAcjQJ+OM+xA2ju+o/lBpCKqcMp0Ld\nZQ3CsXSXvvlws+0TbRdqPrsJ2tMK5onglV0a9e8ps/9jmhPLMA79yg5AGOmklbu/\no+2MlpzVjB4BR9cAO+escsJ9SuFbB3TTQQo7Vg9PmECxlJOwSHf2QG+sUxKfKQ73\nkOLcEfY1DJYa3FQnUKsSGmivVrA1IDbr1CMFFtsQgXxY4EcnjbkzW9/3+FH1h6nf\nBQIDAQAB\n-----END PUBLIC KEY-----\n","published":"2025-03-19 00:00:00.000Z","summary":"

La Crochet Danger de siempre, ahora con más neos y más peligros. Sicaria del Cierzo.

Me agobio en @Ganchi

","updated":"2026-02-22 17:43:02.982Z","user":"","username":"Naiara"},{"collectionId":"pbc_1295301207","collectionName":"activitypub_actors","created":"2025-10-18 00:47:13.340Z","domain":"mastodon.social","followerCount":605,"followers":"https://mastodon.social/users/jrtobio/followers","following":"https://mastodon.social/users/jrtobio/following","followingCount":193,"icon":"https://files.mastodon.social/accounts/avatars/110/103/447/268/160/100/original/2f4450121ad1c804.gif","id":"ni8oyxu8170s8z1","inbox":"https://mastodon.social/users/jrtobio/inbox","iri":"https://mastodon.social/users/jrtobio","isLocal":false,"last_fetched":"2026-02-22 17:43:03.055Z","outbox":"https://mastodon.social/users/jrtobio/outbox","preferred_username":"jrtobio","public_key":"-----BEGIN PUBLIC KEY-----\nMIIBIjANBgkqhkiG9w0BAQEFAAOCAQ8AMIIBCgKCAQEA3QbqhWnm1vvtpFX9TNQH\nWs29EPcEurplyLpCITAJfy4QammfjR+dX3bZJiVmSMEWo/sPSjsn568IbJxs2JfT\nsTa2IsgvegPtU0Etk4TSkn6kz1IVSOv+PVYqVtMwrQ0Vg4hiKIxgHqcVWNqCFw9h\nE/YZbi1Vh9hEuQ2/d8FOhDRRbs4uKFnIFCeQwBVI/TUiwQvDIB5Ggw333NVZiEiv\nTdFWMdSmPfhUImUepSNlOoB76W4A9tMCAk6LZ6M10RahMvYtqX6ymQVUweVZyOx0\nudhbQSmtgJ+4Hi6JjJgdmpsZAgI/CHa48+WK1x+Jf2dH8CnE6HxEQOMfewoeBN/K\n5QIDAQAB\n-----END PUBLIC KEY-----\n","published":"2023-03-28 00:00:00.000Z","summary":"

🌳 Escribo en bosques con el móvil libros de ficción y no ficción.

1️⃣ Primera novela: Aparecidos. Una emotiva y misteriosa historia sobre los extraños fenómenos del 2046. https://amzn.to/3Pjryyb
🎁 Frecuentemente la pongo gratis; sígueme para avisarte.
🗒️ Lista de deseos: https://www.amazon.es/hz/wishlist/ls/25GE435KZCBIQ?ref_=wl_share
✍️ Me gusta seguir a escritores/as para mantener buenas amistades.

🎁#JRTobioLibroGratisHoy 📖#JRTobioRecomiendoLibro 🎶#JRTobioPlaylist

","updated":"2026-02-22 17:43:03.055Z","user":"","username":"ＪＲＴｏｂ í ｏ🌳Escritor del bosque"},{"collectionId":"pbc_1295301207","collectionName":"activitypub_actors","created":"2025-10-04 22:20:40.393Z","domain":"frikiverse.zone","followerCount":639,"followers":"https://frikiverse.zone/users/fatimenia/followers","following":"https://frikiverse.zone/users/fatimenia/following","followingCount":244,"icon":"https://cdn.masto.host/frikiversezone/accounts/avatars/110/877/826/711/077/953/original/46a72e7f5b007593.png","id":"n8ar79ec0s9z8c7","inbox":"https://frikiverse.zone/users/fatimenia/inbox","iri":"https://frikiverse.zone/users/fatimenia","isLocal":false,"last_fetched":"2026-02-22 17:43:03.139Z","outbox":"https://frikiverse.zone/users/fatimenia/outbox","preferred_username":"fatimenia","public_key":"-----BEGIN PUBLIC KEY-----\nMIIBIjANBgkqhkiG9w0BAQEFAAOCAQ8AMIIBCgKCAQEA0eLoLcH7Xf4OLVLFgrL+\nmFiW3cGsCnVqWrusaDTBZx426QnuCPHAUOeyo5XjAyIoPHo4sz2tJySuVUxuwgv0\n0oMexA0zRkNU7kTSUpF/B00xRU2jlnhuv6Mzz00CYeymBfPcz4V5mrAMx19latYT\ncggBKfx4XnkTvzBEupy02CRx2r/Hm44M7vKkmQ/7qFEmZR4Av/Fpuq5YXYlNluPo\n7YSjtzUGGmDhXm8WhEZe9BOMqne5agZ7lS8VECaexcMiTmRZoa2+PJyx/XX/dWIM\n1WfHUAbKD40EO2RLfzJjaLzPcUwLuCUB5MNiJK506LfwYi3Yfd0JtdQTsWKOHIq+\ncwIDAQAB\n-----END PUBLIC KEY-----\n","published":"2023-08-12 00:00:00.000Z","summary":"

Cifi, fantasía y una mijitilla de terror. No distingo cómic de novela gráfica. Me engancho a videojuegos.

Profe de ELE y escamondadora de textos. Pamplinosa la mayor parte del tiempo.

#edición #corrección #traducción #lingüística #ProfeDeELE #escritura #lectura #español #GNUTerryPratchett #fedi22

Las publicaciones se borran a los 6 meses.

","updated":"2026-02-22 17:43:03.139Z","user":"","username":"fray seta de la maceta"},{"collectionId":"pbc_1295301207","collectionName":"activitypub_actors","created":"2025-11-10 18:14:08.920Z","domain":"localization.cafe","followerCount":120,"followers":"https://localization.cafe/users/iaveiga/followers","following":"https://localization.cafe/users/iaveiga/following","followingCount":264,"icon":"https://localization.cafe/system/accounts/avatars/109/522/271/100/820/078/original/696618e4978649f6.jpg","id":"o93u86v076krh03","inbox":"https://localization.cafe/users/iaveiga/inbox","iri":"https://localization.cafe/users/iaveiga","isLocal":false,"last_fetched":"2026-02-22 17:43:03.225Z","outbox":"https://localization.cafe/users/iaveiga/outbox","preferred_username":"iaveiga","public_key":"-----BEGIN PUBLIC KEY-----\nMIIBIjANBgkqhkiG9w0BAQEFAAOCAQ8AMIIBCgKCAQEA3+cO8kiBXJc+9WieDMZw\ngf76xhwkxgx2SfgV1T0IpNgrL4OnrdiH7mZ0zf0dZ2aQGtUXgbCzR0KDlAJdAb5v\nvWLZgvYSn2/CFPOWra2Y6umjipJHhbIpknF/3eyG79Vli1NtV+mKz++evUwhK9yc\nN8dukszBnKM5u3GwQusskKeNvqYoibXkhTWlmzRDi2dYNKHttJoxegDQqvHEANqd\nzMzF3oa+z5oMfkc3WHcsJUDZiZmkA8sSH7GXYVP9/UkVkaQkpz7XK9lizDUt++tu\nlCBELdtCrqYGyuL/0bOnNWbAxjPo2cDc7i/DX3JHvDFWXJyRS7Cfd5VJmccZ2pg5\nNQIDAQAB\n-----END PUBLIC KEY-----\n","published":"2022-12-16 00:00:00.000Z","summary":"

Anarchist.
Full-time in-house Spanish Linguist. #MtG translator.
Besides localization, you might find me posting about #MtG, #DnD, #videogames or #webcomics.

","updated":"2026-02-22 17:43:03.226Z","user":"","username":"Isaac Álvarez Veiga"},{"collectionId":"pbc_1295301207","collectionName":"activitypub_actors","created":"2025-10-13 00:20:28.552Z","domain":"localization.cafe","followerCount":844,"followers":"https://localization.cafe/users/aran/followers","following":"https://localization.cafe/users/aran/following","followingCount":811,"icon":"https://localization.cafe/system/accounts/avatars/109/505/339/779/716/658/original/82635bdbb9a8c55d.jpg","id":"il101to3p5fcjsa","inbox":"https://localization.cafe/users/aran/inbox","iri":"https://localization.cafe/users/aran","isLocal":false,"last_fetched":"2026-02-22 17:43:03.309Z","outbox":"https://localization.cafe/users/aran/outbox","preferred_username":"aran","public_key":"-----BEGIN PUBLIC KEY-----\nMIIBIjANBgkqhkiG9w0BAQEFAAOCAQ8AMIIBCgKCAQEA8RhFIYwBRJwTp+/B4HoT\nhTcDBFeO4jeSVyranDSbaCrNnq1b2xDFUs6n3VAetTNZiGcL/+JqSencAl4M0Fy2\neP6ncSiPBzbjtnK2YBvColGzTCSrI4mZQl1PJl3JwSEsoTllaT+vvcErXgAbZnuF\nPM0pHKHu2b0sro+iO/Px/Q41JRzo89UMNfJ1/IoWxL0YT+m3ussadpkJViAK3Ya9\nJfcdqA5kFCBb2QHjiXczsgLnnVKgTWyUgN2FiBOUn2jTbdOGc3nGpgkto79c2jZS\nzR+A2aCPVWADAvYThioRphm22RV2fhAH4iBSTDcN8fpyBIyhowQouytqkf1OX44D\nfwIDAQAB\n-----END PUBLIC KEY-----\n","published":"2022-12-13 00:00:00.000Z","summary":"

Italian game translator in Tokyo: Fortnite, Cuphead, Just Cause, PES, Papers Please...

And now administrator at Localization Café. Wish us luck 😄

","updated":"2026-02-22 17:43:03.309Z","user":"","username":"Alain Dellepiane :eit: :pm:"},{"collectionId":"pbc_1295301207","collectionName":"activitypub_actors","created":"2025-11-07 17:41:39.040Z","domain":"lingo.lol","followerCount":95,"followers":"https://lingo.lol/users/americatrad/followers","following":"https://lingo.lol/users/americatrad/following","followingCount":116,"icon":"https://cdn.masto.host/lingolol/accounts/avatars/109/834/887/370/459/350/original/d396f1e9f45d402e.jpeg","id":"fi3qc6k176qout7","inbox":"https://lingo.lol/users/americatrad/inbox","iri":"https://lingo.lol/users/americatrad","isLocal":false,"last_fetched":"2026-02-22 17:43:03.419Z","outbox":"https://lingo.lol/users/americatrad/outbox","preferred_username":"americatrad","public_key":"-----BEGIN PUBLIC KEY-----\nMIIBIjANBgkqhkiG9w0BAQEFAAOCAQ8AMIIBCgKCAQEA9I56zq82rI4dHGnVQO1h\nQO8xqw1gzPbFechJX8QotD4Pom30Vr+qsIP7sYpwbg9osvfAj9jGpdAeWENvRIAs\nB3QQRcutFlnuVB4z7bNULE9KfE0WswC6mJJE2veiA7wxtH5obRctvVIr2wy8Rpn9\nNzxc23giuUKWqBzkgXTgiV00W3bcQpzD76gkZDhfvOw4zMEHp9GABRfC4djztgg0\nsha1Hzos4tc6Ncccy5195LZz95gfqOw7Nr7REONDbLVKdCFEmI90teTmwPOzkCUU\nWSxCg8nsL51U/rp7C6kVDqd3TRs2YVp+oPxHtBb7zgApjBTEMnS3Zb7y1pseZjkn\nFQIDAQAB\n-----END PUBLIC KEY-----\n","published":"2023-02-09 00:00:00.000Z","summary":"

(ella/she) Gestiono proyectos de traducción desde casa. Hace años traducía, sobre todo TAV. Aquí escribo poco. Leo y retooteo mucho sobre #traducosas y otras cosas.
*******
(she/her) I’m a translation PM working from home. I used to translate, mostly TAV. I don't write much here. I read and retoot a lot about #translation and other stuff.

","updated":"2026-02-22 17:43:03.420Z","user":"","username":"América"},{"collectionId":"pbc_1295301207","collectionName":"activitypub_actors","created":"2025-12-24 16:14:02.988Z","domain":"localization.cafe","followerCount":16,"followers":"https://localization.cafe/users/alexapergal/followers","following":"https://localization.cafe/users/alexapergal/following","followingCount":24,"icon":"https://localization.cafe/system/accounts/avatars/109/534/284/429/460/628/original/a66871f42c51e19c.jpg","id":"jeida9u7e5wuxvi","inbox":"https://localization.cafe/users/alexapergal/inbox","iri":"https://localization.cafe/users/alexapergal","isLocal":false,"last_fetched":"2026-02-22 17:43:03.522Z","outbox":"https://localization.cafe/users/alexapergal/outbox","preferred_username":"alexapergal","public_key":"-----BEGIN PUBLIC KEY-----\nMIIBIjANBgkqhkiG9w0BAQEFAAOCAQ8AMIIBCgKCAQEAx86U7yIXgJegLKywAbbG\nLOd+yO7J6+pZf5MOUTMpjYcocXuGPPh7/LwR9AE4KjxanTZH9djHx+h9emniZbST\nE/6lijq3jWz76DNHXihZzvpv3q/F5yg0BqS7y5sMynUIJRicWi9JbCwB75rpzi8B\ny15Wnp4/LXJWu71fkmD5S3e4WO5Sr5fGJRgnzBr1zxmS7MIXXaoRsU8uBk6GC/Af\nS2U5FO2qVaiY7W9uN9UllLSQxYuAj5U2hGGoFiv6vUWs9HYI0w6f8B0TnEt2FiYD\nIV6ZQYzlAi8JXgEdG0JVl5F7S4AitpiRAsjd+Qqt97JImpzlrWDEas9e7Wl+vAub\nLwIDAQAB\n-----END PUBLIC KEY-----\n","published":"2022-12-18 00:00:00.000Z","summary":"

🇪🇸Alejandra Pérez Gallego - SQEX🇯🇵 Translator (JtoS, EtoS)
🌊Kimetsu no Yaiba🔥
⚖️Triangle Strategy🐺
😈Final Fantasy Origin🌵

","updated":"2026-02-22 17:43:03.522Z","user":"","username":"Alejandra Pérez"},{"collectionId":"pbc_1295301207","collectionName":"activitypub_actors","created":"2025-11-17 06:28:52.970Z","domain":"localization.cafe","followerCount":0,"followers":"https://localization.cafe/users/alejandro/followers","following":"https://localization.cafe/users/alejandro/following","followingCount":0,"icon":"https://localization.cafe/system/accounts/avatars/109/517/212/932/179/709/original/1ff62485713e54f2.jpg","id":"wsm746ck68u5m86","inbox":"https://localization.cafe/users/alejandro/inbox","iri":"https://localization.cafe/users/alejandro","isLocal":false,"last_fetched":"2026-02-22 17:43:03.582Z","outbox":"https://localization.cafe/users/alejandro/outbox","preferred_username":"alejandro","public_key":"-----BEGIN PUBLIC KEY-----\nMIIBIjANBgkqhkiG9w0BAQEFAAOCAQ8AMIIBCgKCAQEArMRdfoCela7xCtez7AJq\nSqN1eWARz8+1st5SWFu7X/BvhK/nEnSkD8fvmXyzE2P5pthdw/vn+5uwUNAZc40X\nXONbS0bp0l5mr2DKYJ9CxcoSvPrxTLmZbxw55pt63ocOQy7t+xHPtR59Tsqh8vxe\nJIU1yiNOOSbWrLcwg6s6KlJtjpcctBdffbRG++8RnVclPlTDOHADX/uRM7pho5iQ\nWMZMqkRzvspiVshDoIQS68ObyFuyU7GQxnJ5ub8kn4XkUzmmS9/EAhWYI8GLs4jO\nmlTX+PchBEI5EkvgDyIsNqqN+RZTWbXMeRsGGMHeYf0PxdLVI1z/98zwG2TzYegE\nOQIDAQAB\n-----END PUBLIC KEY-----\n","published":"2022-12-15 00:00:00.000Z","summary":"

Alejandro Sánchez
JP/EN to ES Translator

Recent works:
⚖️ Triangle Strategy (Square Enix)
🚚 Mushoku Tensei (Panini Manga)
⚽ Ao Ashi (Norma Editorial)

","updated":"2026-02-22 17:43:03.583Z","user":"","username":"Alejandro Sánchez :jus: :es:"},{"collectionId":"pbc_1295301207","collectionName":"activitypub_actors","created":"2025-12-25 08:02:18.350Z","domain":"localization.cafe","followerCount":45,"followers":"https://localization.cafe/users/anaesther_trad/followers","following":"https://localization.cafe/users/anaesther_trad/following","followingCount":74,"icon":"https://localization.cafe/system/accounts/avatars/109/516/485/476/087/237/original/f4c51f426815ec20.png","id":"eq1kf12h0dwwo8p","inbox":"https://localization.cafe/users/anaesther_trad/inbox","iri":"https://localization.cafe/users/anaesther_trad","isLocal":false,"last_fetched":"2026-02-22 17:43:03.634Z","outbox":"https://localization.cafe/users/anaesther_trad/outbox","preferred_username":"anaesther_trad","public_key":"-----BEGIN PUBLIC KEY-----\nMIIBIjANBgkqhkiG9w0BAQEFAAOCAQ8AMIIBCgKCAQEAybfSH+Wv2JbjAjU9osuM\ngEt/FVKT80d3ZUN5Iu6eNTUR1hLjeytO7bVlKFmeHrBt2jbL8nSs6q1EN0P1swLZ\nymE8O4jHaq234/wLd0JK5c56uAmplhu6TcEC9THYZQy1SmRSew383JxVN0lrIfnQ\nfEw7s6EVu6153UNry4ZhO4iSkNqefExxo8WrHxc4JUxqe+SSOvCFnUNCyRekjYoh\nPyfaHE3ZBgjzWTs+35zy+nCP3ugFOJw3E3lzX4L+brMZEP6NHMnHIOpU/ncpsCZ1\nLZmfJWks+dwFDokUlFCqcavtp0cuIgXNysvMe+QWfGEKa6Y2kIewpFg+oYJ/1KrI\nDQIDAQAB\n-----END PUBLIC KEY-----\n","published":"2022-12-15 00:00:00.000Z","summary":"

EN>European ES translator working in videogames. ella/she

","updated":"2026-02-22 17:43:03.634Z","user":"","username":"Ana Esther RL"}],"page":1,"perPage":10,"totalItems":37,"totalPages":4}

イレーネ (Irene) 📚🎲🎮

Following